Jaap Sahib & Ajai Alai CD
by Sat Nirmal Kaur & Sangeet Kaur
Diese neue musikalische Version von Guru Gobind Singh’s Jaap Sahib ist anders als die bisherigen: Mit der Begleitung von Spanischer Gitarre, vermag dieses kraftvolle Gebet und Mantra jenseits aller Kulturen und Religionen zu berühren, und vereint uns in einem universellen Gebet - wegweisend im anbrechenden Wassermann-Zeitalter. Es bringt Frieden auf die Erde, gibt den Hoffnungslosen Hoffnung, den Schwachen Stärke, und Mitgefühl allem Lebendigen gegenüber.
Das Jaap Sahib wurde von Guru Gobind Singh (10. und letzter Sikh-Meister) 1685 in Alter von 19 Jahren komponiert. Jaap bedeutet Aussprechen oder Chanten, und das Jaap Sahib besteht aus 199 Versen, welche 950 beschreibende Namen des gestaltlosen, göttlichen Wesens beinhalten. Manchmal wird Gott darin in „negativen“ Beschreibungen bezeichnet, welche klarstellen, was Gott „nicht“ ist, und manchmal wird in wundervoll-positiven Attributen das EINS beschrieben. Guru Gobind Singh verkörperte Freundlichkeit und Mut, Meditation und Aktion in einer aussergewöhnlichen Persönlichkeit, welche die Welt weder vorher noch hinterher je gesehen hat.
Der zweite Track „Ajai Alai“ ist ein markanter Vers zu Beginn des zweiten Abschnitts des Jaap Sahib und ist hier in einer separaten Version mit 11-minütiger Länge für besondere Meditationen enthalten. Ajai Alai ist ein Mantra für Frieden und Heilung. Es hat die Kraft, jegliche Blockaden und Negativität zu durchbrechen.
Die Stimmen und das musikalische Arrangement dieser CD vermittlen Entspannung und Freude, das Jaap Sahib zu lernen und mitzusingen.
Eine Übersetzung des Jaap Sahibs ins Englische findest Du unter: www.sikhnet.com.
Tracks: Jaap Sahib (35:41); Ajai Alai (11:28).
|
