Guru Ram Das Mantras - Lex van Someren CD

 Mantras cantados que fluyen con suavidad, en el idioma más antiguo del mundo: el sánscrito -como un homenaje a nuestra naturaleza divina. Arreglos de coros y voces solistas, sutilmente mezclados con una variedad de instrumentos musicales y sonidos que crean una síntesis de música majestuosa y relajante para elevar corazón y espíritu. Aquí de nuevo un álbum de alta calidad de Lex van Somreren y su arreglista Frank Steiner, celebrando lo sagrado de la vida a través del poder sanador de la música. 

Músicos:
Lex van Someren: vocals
Frank Steiner: keyboards, celtic flute
Karoline Ströher: vocals
Sara Olivier: vocals
Vache Bagratuni: cello
Miriam Ströher: oboe
Mick O’Brien: uilleann pipes, celtic flute
Enkh Jargal: vocals & mongolian violin
Johannes Hustedt: flute

Pistas:

• Guru Ram Das (15:44)
• Ardas Bhai (9:39)
• Prithvi Hai (10:32)
• Aad Guray (9:22)
• Gaté Gaté II (9:04)
• Om Namo (8:40)

Letra de los mantras:

GURU GURU WAHE GURU GURU RAM DAS GURU
Sabio, sabio es el que sirve al infinito.
Aquí hay un mantra para la humildad, la relajación, la autocuración y el relajamiento emocional. Apela al espíritu de humildad y gracia del reino de Guru Ram Das, con la guía de su luz espiritual y su gracia protectora.

Ardas Bhai, Amar Das Guru, Amar Das Guru, Ardas Bhai
Ram Das Guru, Ram Das Guru Ram Das Guru, Sache Sahi.
En tiempos antiguos, Ardas se conocía como la oración que va más allá de las oraciones. Contiene el poder de todas las oraciones en una. Déjese tocar por esta energía curativa en los momentos en que más necesitas encontrar respuestas y hacerlas efectivas. El poder de este sonido de sanación permanecerá tiempo después de escuchar.

Prithvi Hai, Akaash Hai, Guru Ram Das Hai
La esencia de la tierra y la esencia del cielo se reúnen en un espacio de compasión y neutralidad conocido por Guru Ram Das. Este mantra equilibra la tierra y el cielo. Representa el sonido emitido por la tierra (Prithvi) y el sonido no emitido por el cielo (Akaash), coronando, por la protección de la mente neutral, a Guru Ram Das.

Aad Guray Nameh, Jugaad Guray Nameh, Sat Guray Nameh, Siri Guru Devay Nameh
Me inclino ante el Gurú primigenio, me inclino ante el Gurú que existe a través de los siglos, me inclino ante el verdadero Gurú, la verdadera identidad del Ser. Me inclino ante el gran Gurú cuya gloria inefable permanecerá siempre.

Gaté , Gaté, Paragaté, Parasamgaté, Bodhisvaha
Ido, ido, ido más allá-partidos juntos más allá- ¡Oh, qué despertar!
Estas son las palabras de Gautama Bouda, el verso final del sutra del corazón. Es el gran mantra de los budistas para la iluminación y la paz. Nos guía más allá de la percepción ilusoria de vivirnos separados, y nos ayuda a darnos cuenta de que somos perfectos como somos, conectados a toda la vida, y en casa dentro del universo. Su mensaje es que el infinito yace aquí y ahora.