Jap Ji Sahib Gurmukhi-Deutsch Buch
- Übersetzung von Sat Hari Singh -
Das Jap Ji Sahib ist das Morgengebet, ursprünglich gegeben von Guru Nanak. Es ist ein poetisches, sehr mantrisches und kraftvoll-meditatives Gebet in Gedichtform zur Einstimmung auf den Tag und zur Besinnung auf die universelle Kraft - Gott. Das Lesen des Jap Ji ist wie eine starke Meditation.
Diese Hardcover-Ausgabe des Jap Ji Sahib hat ein handliches Format (etwas grösser als A6-Postkartenformat), so dass Du sie überall hin mitnehmen kannst.
Info zur Neuauflage (Juni 2011):
Das Jap Ji Sahib bietet Dir jetzt eine komplett überarbeitete Transliteration, die besonders für die deutsche Sprache geeignet ist und eine mantrisch-klanglich korrekte Aussprache ermöglicht. Zusätzlich wurde für AnfängerInnen eine stark vereinfachte Transliteration eingebracht, die einen ersten Einstieg in die Aussprache ermöglicht. So wird diese neue Ausgabe zu einem wertvollen Werkzeug für eine vertiefte Erfahrung und Meditation mit diesem aussergewöhnlich kraftvollen, mantrischen Gebet.
Das Jap Ji Sahib wird in drei Sprachen dargestellt: Original Gurmukhi-Text, überarbeitete Transliteration (sowie im Anhang eine vereinfachte Transliteration), sowie der wundervoll poetischen Übersetzung ins Deutsche von Sat Hari Singh.
Sat Hari Singh hat das Jap Ji auch vertont. Dies ist hier als Download erhältlich: www.mantradownload.com
Hardcover, jetzt 120 Seiten, mit farbigen Illustrationen.
Format ca. 17 x 11,2 cm.
|
